Skip to main content

Processing of (personal) data by the entity in charge of the online application process

Privacy Notice for Applicants

By submitting your application documents, you have also provided us with personal data relating to you. Protecting your personal data is particularly important to us, not least because of the applicable legal requirements (General Data Protection Regulation (GDPR) and the respective applicable national provisions, e.g. in Germany the Federal Data Protection Act (BDSG), in Austria the Data Protection Act (DSG), in Spain Organic Law 3/2018 (LOPDGDD), in the Czech Republic Act No. 110/2019 Coll., and in Switzerland the Federal Act on Data Protection (FADP)).

For this reason, we kindly ask you to carefully read the following information and notices concerning the protection of your personal data processed by us.

Who is responsible for processing your personal data?

The controller responsible for processing your personal data is the company within the Nüssli Group to which you are applying. The company name, address and contact details of the respective company can be found in the job advertisement or in the following overview:

Nüssli (Schweiz) AG

Hauptstrasse 36
8536 Hüttwilen
Switzerland

Tel.: +41 52 7482211
E-mail: huettwilen@nussli.com

Ruba Objektbau AG

Hauptstrasse 36
8536 Hüttwilen
Switzerland

Tel.: +41 52 7453322
E-mail: info@ruba.ch

Nüssli (Deutschland) GmbH

Rothgrund 6
91154 Roth
Germany

Tel.: +49 9171 97630
E-mail: roth@nussli.com

Nüssli (Austria) GmbH

Josef Haas-Strasse 11
4655 Vorchdorf
Austria

Tel.: +43 76 1420021
E-mail: vorchdorf@nussli.com

Nussli Iberia, S.A.

Carrer Empordà, 1
08130 Santa Perpètua de Mogoda
Spain

Tel.: +34 93 8420055
E-mail: barcelona@nussli.com

Nüssli (CZ) spol. s r.o.

AFI City Tower
Kolbenova 1021/9
190 00 Praha 9-Vysočany
Czech Republic

Tel.: +41 44 444 85 00
E-mail: infoncz@nussli.com

Where several companies within the Nüssli Group jointly use your application data for the same recruitment process (see below), they shall determine, as joint controllers within the meaning of Art. 26 GDPR, by means of an agreement, which of them fulfils which data protection obligations, particularly towards you as the data subject.

We will provide you with the essential contents of this agreement upon request.

Regardless of this, you may exercise your rights against and vis-à-vis any of the controllers (Art. 26 para. 3 GDPR).

What data is collected?

When you apply to one of the above-mentioned companies within the Nüssli Group, we require certain information about you and your qualifications in order to assess whether we can offer you a suitable position within that company.

The following application data is therefore collected and processed:

  • Title
  • Form of address
  • Surname and first name
  • E-mail address
  • Street and house number
  • Postcode and town/city
  • Telephone/mobile number
  • Cover letter, CV and certificates
  • Language skills
  • Preferred field of activity
  • Preferred location
  • Salary expectations
  • Source of application

Providing the above-mentioned data is necessary for conducting the recruitment process. Without the information required to assess your suitability (in particular your name, contact details and proof of qualifications), we cannot consider your application. Any additional information is provided voluntarily.

If we do not collect your data directly from you but receive it from third parties (e.g. recruitment agencies, job portals, through a recommendation or from publicly accessible professional networks), we will only process such data to the extent that it is relevant to the recruitment process.

We will inform you of the source and categories of such data no later than within one month (Art. 14 GDPR).

Please do not provide us with any information that is not necessary for your application, particularly information concerning your health, religion, ethnic origin, political opinions, trade union membership or sex life.

If you voluntarily provide us with such special categories of personal data (e.g. information about a severe disability or characteristics that may be apparent from an application photograph), we will only process these data on the basis of your explicit consent or where permitted by law (Art. 9 para. 2 lit. a or b GDPR; in Germany, Section 26 para. 3 BDSG).

For what purposes and on what legal basis do we collect and, where applicable, transfer your personal data?

Your personal data will only be used for conducting the recruitment process and filling the position for which you have applied.

The legal basis is the implementation of pre-contractual measures at your request (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR), in conjunction with the respective applicable national provisions (see “Additional information depending on the company's registered office” at the end of this notice).

Recruitment processes at the above-mentioned companies within the Nüssli Group are carried out in cooperation between the responsible employees of our Human Resources department, the managers of the relevant specialist departments and the company management.

The company management, the managers of the specialist departments and the employees of our Human Resources department may belong to different companies within the Nüssli Group.

Where employees of other companies within the Nüssli Group are involved in the decision-making process for filling a specific position, your application data will be made available to those companies to the extent necessary for this purpose.

The legal basis for this is our legitimate interest in coordinated and efficient recruitment throughout the group of companies (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, Recital 48).

Any further disclosure of your data to other companies within the Nüssli Group, for example to assess your suitability for other vacant positions, will only take place with your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; see below “Applicant Pool”).

Companies within the Nüssli Group also have their registered offices outside the European Union or the European Economic Area, in so-called third countries (currently: Switzerland, Serbia and Mexico).

Your data will only be transferred to a third country if the requirements of Art. 44 et seq. GDPR are met, i.e. either on the basis of an adequacy decision by the European Commission (Art. 45 GDPR; this applies, for example, to Switzerland) or on the basis of appropriate safeguards, in particular EU Standard Contractual Clauses (Art. 46 para. 2 lit. c GDPR) or binding corporate rules (Art. 47 GDPR) [specify the applicable legal basis for each third country].

You may request a copy of these safeguards using the contact details provided below.

Your application data will only be disclosed to third parties (e.g. service providers) on a confidential and secure basis if they are involved in the recruitment process.

Service providers (in particular providers of the applicant management system and other IT services) are carefully selected and process your data exclusively on our behalf and in accordance with our instructions, on the basis of a data processing agreement (Art. 28 GDPR).

We ensure the confidential and secure handling of your personal data in accordance with the applicable data protection regulations.

Your personal data will only be transferred to public authorities where required by mandatory legal provisions.

The personal data you provide may also be used, where applicable, to compile statistics on the (online) application process.

These statistics are compiled exclusively for our own purposes and are never personalised, but always anonymised.

To the extent that personal data is still processed for this purpose, such processing is based on our legitimate interest in evaluating and improving our recruitment processes (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).

No automated decision-making, including profiling, takes place.

How do we process your personal data?

Online applications:

Your application data is stored in our applicant management system.

Data transmission between your local browser and our applicant management system is encrypted using HTTPS.

Written applications (postal applications) and applications by e-mail:

In the case of written applications, your personal data is entered into our applicant management system and your documents are scanned.

Your original documents will be filed for further processing and, once the recruitment process has been completed, returned to you upon request. Otherwise, they will be destroyed in accordance with data protection requirements.

In the case of applications submitted by e-mail, your personal data will be entered into and stored in our applicant management system.

For how long do we process your personal data?

As a general rule, the personal data you provide to us as part of your application will initially be processed for the duration of the recruitment process.

After completion of the recruitment process, we will generally delete the personal data you provided as part of your application no later than 6 months after the recruitment process has ended (country-specific exceptions are set out in the additional information at the end of this notice).

If no suitable vacancy is available at the time of your application, but we consider, based on your profile, that your application may also be of interest for other areas within the Nüssli Group or for future vacancies, we may store your application data in our applicant pool for a maximum period of 24 months.

This will enable us to assess any employment opportunities that may arise at a later date and, where appropriate, contact you again.

If we decide to include your personal data in our applicant pool, we will inform you separately by e-mail within the above-mentioned period and ask for your voluntary consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) to include your personal data in our applicant pool. You may withdraw this consent at any time.

In the request for consent, we will identify the company or companies within the Nüssli Group to which your data will be transferred for this purpose.

Refusal to provide consent will have no negative consequences for your ongoing application process.

The above-mentioned retention period will begin on the date on which we receive your consent.

You may withdraw your consent at any time, without giving reasons, by sending an e-mail to the Human Resources department at:

vorchdorf@nussli.com

After a maximum of 24 months from receipt of your consent, we may ask you again for your consent to continue storing your personal data in our applicant pool.

If you do not provide such consent, your personal data will be deleted from the applicant pool no later than after the above-mentioned 24-month period, without any special notification or further archiving.

When will the personal data processed by us be deleted?

The personal data processed will be deleted after the above-mentioned period of 6 months following the end of the recruitment process.

This does not apply where statutory provisions prevent deletion, where further storage is necessary for evidentiary purposes or where you have consented to a longer retention period (see above).

If your application results in the conclusion of a contract, your personal data may be stored and used for the purposes of ordinary organisational and administrative processes, in compliance with the relevant legal provisions.

We will inform you of this separately.

Of course, you have the right to withdraw your application at any time.

What rights do you have regarding access, rectification, erasure, withdrawal of consent and other matters?

You have the right to withdraw any consent you have given us at any time, without having to provide reasons.

However, withdrawal of consent will only have effect for the future; it does not affect any processing activities carried out before the withdrawal.

You also have the right to object to the processing of your personal data by us at any time (Art. 21 GDPR).

Information about your right to object (Art. 21 GDPR):

You have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data which is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

In such a case, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.

You have the right to obtain information about the personal data we store about you at any time (Art. 15 GDPR).

For companies with their registered office in Germany, the provisions of Section 34 BDSG must also be taken into account in connection with your right of access.

You have the right to request the rectification of inaccurate personal data or the completion of incomplete personal data processed by us at any time (Art. 16 GDPR).

You have the right to request the erasure of personal data processed unlawfully by us or no longer required by us at any time (Art. 17 GDPR).

For companies with their registered office in Germany, the provisions of Section 35 BDSG must also be taken into account in connection with your right to erasure.

You have the right to request the restriction of the processing of your personal data at any time (Art. 18 GDPR) if:

  • You contest the accuracy of your personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the data.
  • The processing of your personal data is unlawful, but you oppose the erasure of the data and request the restriction of its use instead.
  • We no longer need your personal data for the purposes of processing, but you require it for the establishment, exercise or defence of legal claims.
  • You have objected to the processing, pending verification of whether the legitimate grounds put forward by us override your interests.

You have the right to receive your personal data processed by us in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit those data to another controller without hindrance from us (Art. 20 GDPR), provided that the processing of your personal data is based on your consent or on a contract concluded between you and us and is carried out by automated means.

Who is your contact person within our company for questions concerning data protection? Who is the Data Protection Officer of our company?

To exercise the rights mentioned above or any other rights relating to data protection, or to submit any other complaints in connection with the protection of your personal data, please contact us accordingly.

For this purpose, you may contact us or the Data Protection Officer of the Nüssli Group, provided that we are legally required to appoint one, in writing or by e-mail at:

gdpr(at)nussli.com

If no Data Protection Officer has been appointed within our company, this contact point will be available to you for all questions concerning data protection.

In addition, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority at any time (Art. 77 GDPR; in Germany in conjunction with Section 19 BDSG), in particular in the Member State of your habitual residence, your place of work or the place of the alleged infringement.

The competent authorities are listed in the additional information below.

Additional information depending on the company's registered office

This Privacy Notice is used by several companies within the Nüssli Group with registered offices in different countries.

The following additional information applies to the company to which you are submitting your application.

This information is also available in the respective national language at: https://www.nussli.com

For companies with their registered office in Switzerland, the provisions of Swiss data protection law apply instead of the GDPR. However, where the GDPR also applies to processing activities carried out by a Swiss company pursuant to Art. 3 GDPR, the above provisions apply directly.

Companies with their registered office in Switzerland

The Federal Act on Data Protection (FADP/DSG) and Art. 328b of the Swiss Code of Obligations (CO/OR) apply.

We only process your data to the extent that it relates to your suitability for the position or is necessary for the performance of the employment contract.

Processing takes place in direct connection with the conclusion of an employment contract (Art. 31 para. 2 lit. a FADP) or on the basis of your consent.

We only disclose personal data abroad if the recipient country ensures an adequate level of data protection (in particular, countries within the EU/EEA), if appropriate safeguards, especially Standard Contractual Clauses, are in place, or if an exception under Art. 17 FADP applies (Art. 16 et seq. FADP).

You may exercise your rights (including the right of access under Art. 25 FADP; the right to data disclosure or transfer under Art. 28 FADP; and the rights to rectification, erasure and objection under Art. 32 FADP) using the contact details provided above.

As a general rule, data will be deleted 3 months after completion of the recruitment process.

The competent supervisory authority is:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern
Switzerland
www.edoeb.admin.ch

You may lodge a complaint with this authority (Art. 49 et seq. FADP).

Companies with their registered office in Germany

The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR in conjunction with Section 26 para. 1 sentence 1 BDSG.

Where processing is based on your consent (e.g. inclusion in the applicant pool), such consent must be given voluntarily (Section 26 para. 2 BDSG).

We only process special categories of personal data in accordance with Art. 9 GDPR in conjunction with Section 26 para. 3 BDSG.

Data will be deleted six months after completion of the recruitment process. This period takes into account the time limits for asserting claims under Section 15 para. 4 AGG and Section 61b ArbGG.

The competent supervisory authority is the data protection authority of the federal state in which the company has its registered office:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Germany

Postal address:
Postfach 1349
91504 Ansbach
Germany

Companies with their registered office in Austria

The Austrian Data Protection Act (DSG) also applies.

The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. There is no special provision in Austria equivalent to Section 26 BDSG.

We only process data that is necessary to assess your suitability for the specific position and comply with the provisions of the Equal Treatment Act (GlBG).

Data will be deleted 7 months after completion of the recruitment process (the six-month period for asserting claims under the GlBG plus an additional safety period).

The competent supervisory authority is:

Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Vienna
Austria
www.dsb.gv.at

You may lodge a complaint with this authority (Art. 77 GDPR in conjunction with Section 24 DSG).

Companies with their registered office in Spain

Organic Law 3/2018 on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD) also applies.

We only collect data that is relevant to filling the specific position.

If data must be retained after the expiry of the deletion period for the purpose of establishing or defending legal claims, such data will be blocked (Art. 32 LOPDGDD). This means that access to the data will be restricted to courts and public authorities, and the data will be deleted once the applicable limitation periods have expired.

The deletion period following completion of the recruitment process is 3 months.

The competent supervisory authority is:

Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
C/ Jorge Juan, 6
28001 Madrid
Spain
www.aepd.es

Companies with their registered office in the Czech Republic

Act No. 110/2019 Coll. on the Processing of Personal Data and the applicable Czech employment law provisions also apply.

We do not request information that is not directly related to the conclusion of an employment contract (e.g. information concerning pregnancy, family and financial circumstances, origin, trade union membership or membership of political parties). We therefore ask you not to provide such information.

The deletion period following completion of the recruitment process is 3 months.

The competent supervisory authority is:

Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ)
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7
Czech Republic
www.uoou.cz

Processing of (personal) data by the operator of the recruitment website

General information

This recruitment website is operated by Personio SE & Co. KG, which offers a human resource and candidate management software solution (https://www.personio.com/legal-notice/). Data transmitted as part of your application will be transferred using TLS encryption and stored in a database. The sole controller of this data within the meaning of article 24 of the GDPR is the enterprise carrying out this online application process. Personio’s role is limited to operating the software and this recruitment website and, in this context, being a processor under article 28 of the GDPR. In this case, the processing by Personio is based on an agreement for the processing of orders between the controller and Personio. In addition, Personio SE & Co. KG processes further data, some of which may be personal data, to provide its services, in particular for operating this recruitment website. We will refer to this in more detail below.

The controller

The controller under data protection law is:
Personio SE & Co. KG
Seidlstraße 3
80335 München
Tel.: +49 (89) 1250 1004
Entry in the commercial register
Commercial register entry number: HRA 115934
Registration Court: Amtsgericht München
Data Protection Officer contact: privacy@personio.com

Access logs (“server logs”)

Each access to this recruitment website automatically causes general protocol data, so-called server logs, to be collected. As a rule, this data is a pseudonym and thus does not allow for inferences about the identity of an individual. Without this data, it would, in some cases, be technically impossible to deliver or display the contents of the software. In addition, processing this data is absolutely necessary under security aspects, in particular for access, input, transfer, and storage control. Furthermore, this anonymous information can be used for statistical purposes and for optimizing services and technology. In addition, the log files can be checked and analyzed retrospectively when unlawful use of the software is suspected. The legal basis for this is §25 subsection 2 Sentence 2 TDDDG. Generally, data such as the domain name of the website, the web browser and web-browser version, the operating system, the IP address, as well as the timestamp of the access to the software is collected. The scope of this log process does not exceed the common log scope of any other site on the web. These access logs are stored for a period of up to 7 days. There is no right to object to this.

Error logs

So-called error logs are generated for the purpose of identifying and fixing bugs. This is absolutely necessary to ensure we can react as quickly as possible to possible problems with displaying and implementing content (legitimate interest). As a rule, this data is a pseudonym and thus does not allow for inferences about the identity of an individual. The legal basis for this is §25 subsection 2 Sentence 2 TDDDG. When an error message occurs, general data such as the domain name of the website, the web browser and web-browser version, the operating system, the IP address, as well as the timestamp upon occurrence of the respective error message and/or specification is collected. These error logs are stored for a period of up to 7 days. There is no right to object to this.

Use of cookies

So-called cookies are used on parts of this recruitment website. They are small text files which are stored on the device with which you access this recruitment website. As a general rule, cookies serve the purpose of ensuring secure access to a website (“absolutely necessary”), implementing certain functionalities such as standard-language settings (“functional”), improving the user experience or the performance of the website (“performance”), or placing targeted advertisements (“marketing”). On this recruitment website, we generally use only cookies that are absolutely necessary, functional or performance-related, in particular for implementing certain default settings such as language, for identifying the job advertising channel, or for analyzing the performance of a job advert via which a user accessed this recruitment website. The use of cookies is absolutely necessary for providing our services and thus for the performance of the contract (article 6 (1) b) of the GDPR). Period of storage: up to 1 month or until the end of the browser session Right to object: You can determine via your browser settings whether you allow or object to the use of cookies. Please note that deactivating cookies may result in limited or completely blocked functionalities of this recruitment website.

Rights of data subjects

If Personio SE & Co. KG as the controller processes personal data, you as the data subject have certain rights under Chapter III of the EU General Data Protection Regulation (GDPR), depending on the legal basis and the purpose of the processing, in particular the right of access (article 15 of the GDPR) and the rights to rectification (article 16 of the GDPR), erasure (article 17 of the GDPR), restriction of processing (article 18 of the GDPR), and data portability (article 20 of the GDPR), as well as the right to object (article 21 of the GDPR). If the personal data is processed with your consent, you have the right to withdraw this consent under article 7 III of the GDPR. To assert your rights as a data subject in relation to the data processed for the purpose of operating this recruitment website, please refer to Personio SE & Co. KG’s Data Protection Officer (see item B).

Concluding provisions

Personio reserves the right to adjust this data privacy statement at any point in time to ensure that it is in line with the current legal requirements at all times, or in order to accommodate changes in the services offered, for example when new services are introduced. In this case, the new data privacy statement applies to any later visit of this recruitment website or any later job application.